Work / % Arabica

Building a bilingual online store around % Arabica's cafés

Client
% Arabica
Services
Online stores
Platform
Craft Commerce
Year
2018
% Arabica

% Arabica's Hong Kong franchise wanted an online store that carried the identity of its cafés into a new and crowded market. Butter designed and built a bilingual store for coffee and merchandise on Craft Commerce, chosen because a small operations team would run it day to day, with templates and plugins translatable across English and Traditional Chinese from one admin.

% Arabica began in Kyoto, Japan, and has built a global following around coffee and design. Its Hong Kong and China franchise asked Butter for a marketing website and ecommerce store that would help establish the brand in Hong Kong and sell its coffee and merchandise directly online, in what was a new and crowded market for the brand.

Two requirements pulled in different directions. The store had to carry an identity that % Arabica had spent years defining through its physical stores. It also had to stay simple to run, because a small operations team would manage content and process sales after launch.

Butter chose Craft Commerce for its balance of design flexibility and development stability. It let the design team build the interface around the existing % Arabica brand, while giving the operations team one admin for content and orders. Translation tools let templates and plugins be managed in English and Traditional Chinese, and Stripe handled card payments and customer card details at checkout.

The bilingual store gave the franchise a direct online sales channel alongside its cafés. Butter continued working with the team after the initial build, including a homepage revamp to improve the interface based on user data and analytics.

Start a conversation

Where's your business going?

Tell us where you're headed. We'll tell you honestly how we'd help.